Park Hotel am Berliner Tor

Dette moderne hotel ligger kun få kilometer fra den livlige bymidte, hvor gæsterne vil opdage mange indkøbs- og underholdningsmuligheder samt byens største seværdigheder. Centrum kan nemt nås med offentlig transport, da metrostationen Berliner Tor kun ligger 150 m væk. Hamborg lufthavn ligger omkring 15 km fra hotellet.

38 enkeltværelser og 55 dobbeltværelser er fordelt på 7 etager og kan nås med elevator. Receptionen er åben døgnet rundt. Faciliteterne inkluderer garderobe, bagageopbevaring, pengeskab, valutaveksling og drikkevareautomat. Trådløs internetadgang giver gæsterne mulighed for at holde sig forbundet under deres ferie. Udflugtsskranken tilbyder hjælp til at booke udflugter. Hotellet har handicapvenlige faciliteter. En pejs skaber en hyggelig atmosfære. Hotellets gæster er velkomne til at slappe af i haven. Parkeringsfaciliteterne for gæsterne inkluderer en garage og en parkeringsplads. Andre tjenester inkluderer babysitterservice, roomservice, vaskeriservice og et møntvaskeri. Gratis aviser er tilgængelige. For at hjælpe gæsterne med deres forretnings- og kommunikationsbehov tilbyder businesscenteret en projektor.

Centralvarme sikrer en behagelig temperatur på værelserne. Alle værelser har tæppebelagt gulvtæppe og har en dobbeltseng, en queensize-seng eller en kingsize-seng. Ekstra senge kan bestilles. Der er også minibar og skrivebord. Gæsterne vil også finde et køleskab blandt standardfaciliteterne. En telefon med direkte opkaldslinje, et tv med satellit-/kabelkanaler, en radio og WiFi (uden ekstra omkostninger) sørger for alle de nødvendige faciliteter til en behagelig ferie. Badeværelserne har hårtørrer og telefon, som også har bruser. Der er også kørestolsvenlige værelser med handicapvenlige badeværelser. Hotellet har ikke-ryger værelser.

En solterrasse er et dejligt sted at fordrive timerne.

Der findes forskellige spisemuligheder, herunder en ikke-ryger restaurant, en café og en bar. En overdådig morgenmadsbuffet garanterer en god start på dagen. Diætmåltider og glutenfri måltider kan tilberedes efter anmodning. Hotellet tilbyder også særlige cateringmuligheder.