Sommerdag på Praia da Ribeira i Cascais
Cascais
Cascais ligger smukt og sydvestligt ved havet og stranden, kun en halv times togtur uden for hovedstaden Lissabon. Sammen med nabobyen Estoril udgør disse to badebyer det, mange kalder, den portugisiske riviera, primært på grund af nærheden til storbylivet i Lisboa.
Denne kyststrækning har en fin blanding af jetsetliv og afslappet hverdagsliv. Cascais er den roligste af disse to byer og ligner mere en fiskerlandsby med farverige både og charmerende hverdagsliv.
Sol og strandliv i Cascais
I centrum af Cascais ligger der tre små strande, der er godt afskærmede af selve bugten. Det er muligt at følge havet og strande herfra og hele vejen ind til nabobyen Estoril. Langs vejen ligger der flere steder, hvor det er hyggeligt at stoppe for en forfriskning undervejs.
Mad og drikke
Cascais er oprindeligt en fiskerlandsby, hvilket stadig er tydeligt i dag. De farverige både ligger i havnen, når de ikke er i brug, og den daglige fangst sælges stort set dagligt på auktion. Ofte sidder fiskerne selv og reparerer deres garn på kajen. Der er dog ikke kun fiskebåde i havnen i Cascais. Om sommeren ligger der normalt en lang række både her også. Naturligvis findes der et godt udvalg af fremragende fiskerestauranter i byen.
Aktiviteter og udflugter
Der ligger et par fine golfbaner lige uden for Cascais. Lejer du en bil, er der flere fantastiske steder langs kysten og i området, som absolut er værd at besøge. Der er ikke langt til Praia do Guincho, som er en populær strand blandt surfere, og lidt op ad bakken ligger den romantiske by Sintra. Toget til Lissabon tager kun en halv time og har afgange mange gange om dagen, hvilket gør det meget nemt at tage på byture ind til den smukke hovedstad.
Vejr og klima
Gennemsnitstemperatur for Cascais:
 Dag |
 Nat |
 Bad |
|
| Januar | 14°C | 8°C | 16°C |
| Februar | 16°C | 9°C | 16°C |
| Marts | 18°C | 10°C | 16°C |
| April | 19°C | 11°C | 17°C |
| Maj | 21°C | 13°C | 18°C |
| Juni | 25°C | 16°C | 19°C |
| Juli | 28°C | 18°C | 20°C |
| August | 28°C | 18°C | 20°C |
| September | 26°C | 17°C | 20°C |
| Oktober | 22°C | 15°C | 20°C |
| November | 18°C | 12°C | 19°C |
| December | 15°C | 10°C | 17°C |
Fly + hotel
| Pestana Cascais | ★★★★ | 7n |  |
3.555,- |
| Estalagem Muchaxo | ★★★★ | 7n |  |
3.614,- |
| Vila Bicuda | ★★★★ | 7n | |
3.796,- |
| Eurostars Cascais | ★★★★ | 7n |  |
3.999,- |
| Casa Vela Guest House | ★★★ | 7n | |
4.273,- |
| Hotel Baia | ★★★ | 7n | |
4.620,- |
| Pestana Cidadela Cascais - Pousada & Art District | ★★★★★ | 7n | |
4.986,- |
| Vila Gale Cascais | ★★★★ | 7n | |
5.049,- |
| Sheraton Cascais Resort | ★★★★★ | 7n | |
5.702,- |
| Farol Hotel | ★★★★★ | 7n | |
5.745,- |
Kort
Andre rejsemål - Lissabons kyst
Ofte stillede spørgsmål
Geografi og klima
Er Cascais i en anden tidszone end Danmark?
Cascais ligger i en anden tidszone end Danmark og er normalt 1 time bag Danmark.
Hvornår er det bedst at besøge Cascais?
Cascais har et mildt atlanterhavsklima med varme, tørre somre og milde vintre. De bedste tidspunkter at besøge Cascais til badeferie er fra juni til september, hvor lufttemperaturerne er højest, og solen skinner mest. Badetemperaturen i Atlanterhavet er køligere end i Middelhavet, men er typisk varmest i august og september. Forår og efterår har behagelige temperaturer, som egner sig godt til sightseeing.
Økonomi og betaling
Hvordan er det generelle prisniveau?
Det generelle prisniveau i Cascais er noget højere end i mange andre dele af Portugal, da byen er et populært og velhavende feriested. Priser på restauranter, shopping og hoteller er generelt lavere end i Danmark. Lokale butikker og markeder tilbyder rimelige dagligvarer, mens restauranter og caféer i de mest centrale turistområder har højere priser.
Findes der turistskatter eller ekstra afgifter (f.eks. på hotelovernatning)?
I Portugal, og i flere kommuner langs Lisboakysten inklusive Cascais, er der indført turistskat. Skatten betales pr. nat for de første nætter af opholdet og er ikke inkluderet i den oprindelige hotelpris. Afgiften betales direkte til hotellet, typisk ved check-in eller check-out. Beløbet bruges til at finansiere tiltag inden for turisme og infrastruktur i Cascais.
Hvilke kreditkort og betalingsformer er udbredt?
Visa og MasterCard er de mest udbredte kreditkort i Cascais og accepteres på de fleste hoteller, restauranter og større butikker. Det er stadig en god idé at have et mindre beløb i euro kontant. Mindre caféer, lokale markedsboder og nogle små butikker foretrækker kontant betaling. Hæveautomater er let tilgængelige i centrum til kontantudtag.
Er drikkepenge inkluderet på restauranter, eller bør man lægge ekstra?
I Cascais er drikkepenge ikke inkluderet i regningen på restauranter. Det er almindeligt at lægge ekstra drikkepenge, hvis man er tilfreds med servicen. En tommelfingerregel er omkring 5 til 10 procent af totalbeløbet. Betaler man med kort, er det ofte praksis at lægge drikkepenge kontant på bordet.
Hvordan er shoppingmulighederne?
Shoppingmulighederne i Cascais er gode og varierede. Byen har et centrum med både nationale og internationale kæder samt mange uafhængige butikker, der sælger tøj, smykker og lokalt håndværk. Der findes også et større indkøbscenter, CascaisShopping, lige uden for centrum med et bredere udvalg. Desuden er der et lokalt marked, hvor man kan købe friske råvarer.
Infrastruktur og transport
Er offentlig transport let tilgængelig for turister, med hensyn til sprog, betalingsformer og pålidelighed?
Offentlig transport i Cascais er fremragende. Toget er den vigtigste transportform og kører hyppigt mellem Cascais og Lissabon. Information findes ofte på engelsk på stationen. Tog er pålidelige og effektive. Der er også lokale busruter og en gratis cykeludlejningsordning, 'BiCas', til at komme rundt i centrum. Betaling for togbilletter klares nemt med et genopladeligt kort.
Er det sikkert og nemt at køre bil selv? Hvilken side af vejen kører man i?
Det er sikkert at køre bil i Cascais-området, og vejnettet er godt udbygget. Trafikken kan være tæt, især i højsæsonen og omkring centrum. I Portugal kører man i højre side af vejen, ligesom i Danmark. Parkering kan være vanskelig at finde, især gratis parkering i centrale områder. Der findes flere offentlige parkeringshuse.
Hvordan er strømnettet på stedet? Bør man have adapter med?
Strømnettet i Portugal, inklusive Cascais, bruger standard europæisk spænding på $230V$ og frekvens på $50Hz$. Stikkontakterne er af type C og F, som er de samme typer, der bruges i Danmark. Man behøver derfor normalt ikke at medbringe adapter til danske elektriske apparater på hotel i Cascais.
Hvad er højdepunkterne, når det gælder seværdigheder?
Højdepunkterne i Cascais er det historiske centrum med sine charmerende gader, det smukke havneområde og de mange strande, som Praia da Ribeira. Boca do Inferno, en imponerende klippeformation, er også en populær attraktion. Cascais er desuden et glimrende udgangspunkt for at besøge det eventyrlige område Sintra, som står på UNESCOs verdensarvsliste.
Er der kulturelle indslag af særlig interesse?
Cascais har en rig historie som fiskerleje og tilholdssted for europæisk adel, hvilket har præget byens arkitektur og atmosfære. Byen har flere museer, blandt andet Condes de Castro Guimarães, samt kunstgallerier. Der afholdes også lokale festivaler, koncerter og kunstudstillinger året rundt, især i sommersæsonen.
Sikkerhed og helse
Hvordan er kvaliteten af sundhedstjenester og adgangen til apotek?
Kvaliteten af sundhedstjenesterne i Cascais er god. Byen har et velfungerende sundhedscenter og et apoteknetværk, som er let tilgængeligt og markeret med et grønt kors. Apotekerne er godt udstyrede med almindelig medicin og håndkøbspræparater. For mere specialiserede tilfælde er der adgang til større hospitaler i nærliggende Lissabon. En god rejseforsikring anbefales kraftigt.
Er vand fra hanen sikkert at drikke?
Vand fra hanen i Cascais er generelt sikkert at drikke, da det overvåges og testes løbende i Portugal. Kvaliteten er høj. Mange turister foretrækker dog flaskevand, enten på grund af smagen eller for en ekstra tryghed. Flaskevand er billigt og let tilgængeligt overalt.
Gælder det europæiske sygesikringskort?
Det europæiske sygesikringskort er gyldigt i Portugal og dermed også for nødvendig sundhedshjælp i Cascais. Kortet giver ret til behandling i det offentlige sundhedssystem på samme vilkår som portugisiske borgere, inklusive betaling af samme egenandele. En privat rejseforsikring anbefales derudover for at dække hjemtransport eller privat behandling.
Kultur, skikk og bruk
Findes der et andet verdenssprog end engelsk, som er “turistsproget”?
Portugisisk er det officielle sprog i Cascais. Engelsk er det mest brugte fremmedsprog i turistbranchen, og man kan som regel kommunikere godt på hoteller, restauranter og i de fleste butikker. På grund af områdets historiske tilknytning til Europa kan man også møde nogen, der taler fransk eller spansk, men engelsk er mest udbredt blandt turister.
Hvad er normal åbningstid for butikker, restauranter og attraktioner?
Butikker i Cascais åbner typisk mellem klokken 9:00 og 10:00 og lukker omkring 19:00 eller 20:00. De større indkøbscentre har ofte længere åbningstider. Restauranter serverer frokost fra cirka 12:30 til 15:00 og aftensmad fra 19:30 til sent, hvor mange holder åbent til ud på aftenen. Attraktioner har varierende åbningstider, men de fleste har åbent i dagtimerne.
Er der helligdage og fejringer, som kan påvirke turistoplevelsen positivt eller negativt?
I Cascais kan nationale helligdage i Portugal betyde, at banker, posthuse og nogle butikker holder lukket, og der kan være reducerede offentlige transporttjenester. Samtidig har Cascais flere lokale fejringer, især i sommermånederne. Festivalerne er positive kulturelle indslag med musik, madboder og folkeliv, men kan også medføre mere trafik og støj i centrum.
Er der lokale retter eller specialiteter, man bør prøve?
Cascais er kendt for frisk fisk og skaldyr, som er en central del af det lokale køkken. Retter som 'Arroz de Marisco', en portugisisk skaldyrsrisotto, eller frisk grillet fisk er værd at prøve. Som dessert er 'Pastéis de Nata', små æggetærter, en national specialitet, som fås mange steder. Byen har også et godt udvalg af restauranter med internationalt køkken.
Alkohol- og tobakksregler
Er alkohol lovligt, og hvad er i givet fald aldersgrænsen?
Alkohol er lovligt i Portugal og dermed også i Cascais. Aldersgrænsen for køb og indtag af alkoholholdige drikkevarer som øl, vin og spiritus er 18 år. Alkohol nydes typisk på restauranter, barer og på hotellet. Det er ikke tilladt at drikke alkohol på offentlige steder uden for udskænkningsområder.
Er rygning og vaping tilladt på offentlige steder?
I Cascais er rygning og vaping generelt forbudt indendørs på offentlige steder som restauranter, barer og offentlige transportmidler. Rygning er tilladt udendørs, men man bør holde afstand til indgange og områder, hvor der tydeligt er skiltet med rygeforbud. Mange restauranter og caféer har egne udendørsområder, hvor rygning er tilladt.
Er der specifik lovgivning om snus?
Salg af snus er forbudt i Portugal i henhold til EU-regler. Det er derimod ikke forbudt at medbringe snus til personlig brug, når man rejser til Cascais. Der findes ingen specifik lovgivning, der regulerer brug af snus på offentlige steder.